Translation of "to deposit" in Italian


How to use "to deposit" in sentences:

The data exporter agrees to deposit a copy of this contract with the supervisory authority if it so requests or if such deposit is required under the applicable data protection law.
L'esportatore dei dati accetta di presentare una copia del presente contratto all'autorità di vigilanza se richiesta o se obbligatorio ai sensi della legge sulla protezione dei dati.
I don't doubt that, but I have a large sum to deposit.
Non ne dubito, ma io devo depositare una grossa somma.
Instead of a dead moon, a living, breathing planet now exists, capable of sustaining whatever life forms we see fit to deposit on it.
Al posto di una luna morta, adesso esiste un pianeta vivo e pulsante, capace di sostentare qualunque forma di vita reputassimo adatta all'inserimento.
Right now I have a lovely man from the Treasury here wondering if you're ever going to deposit the winnings.
Adesso ho qui un gentile signore del Ministero del Tesoro... che si chiede se ha intenzione di depositare la vincita.
Are you seriously not going to deposit that check?
Sei veramente convinta di non depositare quell'assegno?
I'd like to deposit this check, please, into my savings account, and then I need to withdraw
Come posso aiutarti, oggi? Vorrei depositare questo assegno, per favore, sul mio conto risparmi e poi vorrei prelevare...
→ Choose the amount to deposit and enter your credit card details
→ selezionare l'importo da depositare e inserire i dettagli della propria carta di credito
If the animal has reached the right age, it is most likely that it will be possible to pick it up immediately, but if the kitten is still small, it will be necessary to deposit a deposit and wait some time.
Se l'animale ha raggiunto l'età giusta, è molto probabile che sia possibile prenderlo immediatamente, ma se il cucciolo è ancora piccolo, sarà necessario depositare un deposito e attendere un po 'di tempo.
Click on QUICK DEPOSIT button to deposit money into your Account.
Clicca sul pulsante QUICK DEPOSIT (Versamento rapido) per versare denaro nel conto.
And which account did you want to deposit it in, the personal checking or the LLC?
Su quale conto dev'essere depositato, il conto personale o quello della società?
The wrong ratio of the positive and negative electrodes may also cause a large amount of metallic lithium to deposit on the surface of the negative electrode.
Il rapporto errato degli elettrodi positivo e negativo può anche causare una grande quantità di litio metallico da depositare sulla superficie dell'elettrodo negativo.
From time to time you may be requested to provide us with certain documents to verify the details of the credit card used by you to deposit money to your account.
Occasionalmente all'utente verrà richiesto di fornire determinati documenti per verificare le informazioni relative alla carta di credito utilizzata per versare denaro sul proprio conto.
Kazakhstan players benefit from real establishments with an interface in their native language, with the ability to deposit and withdraw money in tenge.
I giocatori del Kazakistan beneficiano di stabilimenti reali con un'interfaccia nella loro lingua madre, con la possibilità di depositare e prelevare denaro in tenge.
They are all available in free or fun play mode and you do not have to deposit funds or even register first before trying to play their games.
Sono tutti disponibili in modalità di gioco gratuita o divertente e non è necessario depositare fondi o registrarsi prima di provare a giocare.
So, you will remain in my custody until I can find a place far from here to deposit you.
Quindi, rimarrai sotto la mia custodia fino a quando non troverò un luogo lontano da qui dove lasciarti.
Again, it was, but Utah has a higher loan-to-deposit ratio.
Ripeto, era cosi', ma lo Utah ha un rapporto tra prestiti e depositi piu' alto.
I don't want the cash in the office over the weekend, and now Jeff wants me to show him the Capitol Hill property before he flies to New York, so I need you to deposit this money before the bank closes.
Non voglio contanti in ufficio nel fine settimana e Jeff ora vuole che gli mostri... il Campidoglio prima di tornare a New York, quindi devi... andare tu a depositare i soldi in banca prima che chiuda.
We have one hour to deposit $10 million into an offshore account or he leaks the intel.
Abbiamo un'ora per depositare 10 milioni di dollari in un conto corrente offshore, oppure diffondera' le informazioni.
I want to deposit it in a bank, okay?
Voglio metterli in banca, va bene?
A duffel bag full of cash would be easy to deposit in the company's Cayman Island bank, where no questions are asked.
Un borsone pieno di contanti sarebbe stato facile da depositare alla banca nelle Cayman, dove non vengono fatte domande.
It turns out, he wanted me to deposit 50-grand every month.
È saltato fuori che voleva che gli versassi 50.000 dollari ogni mese.
We'd like to deposit some family heirlooms.
Vorremmo depositare dei cimeli di famiglia.
Other details are also requested in order to deposit credits into your account.
Altri dettagli verranno richiesti per depositare il credito nel vostro conto.
TLCBet Casino has made it really easy to deposit and withdraw money to and from your account quickly and efficiently.
TLCBet Casino ha reso molto facile depositare e prelevare denaro da e verso il tuo conto in modo rapido ed efficiente.
Which means they'll come for us as we go to deposit the money.
Questo significa che attaccheranno noi mentre andiamo a versare i soldi.
In addition, visitors also have the option to deposit in bitcoins.
Inoltre, i visitatori hanno anche la possibilità di depositare in bitcoin.
Click on Quick Deposit button to deposit money into your account.
Clicca sul pulsante Versa per versare denaro nel conto.
You don't have to deposit at all, no obligations and a real chance to win.
Non è necessario depositare a tutti, non ci sono obblighi di una reale possibilità di vincere.
What methods can I use to deposit money into my account?
Quali metodi posso usare per depositare denaro nel mio conto?
Enter the amount you want to deposit.
Inserisci l’importo che si desidera depositare.
If for the Cadet it is enough to deposit only 1.000 Euro / dollars, then for the Commander the amount of contributions is from 30.000 dollars / Euro.
Se per il cadetto è sufficiente depositare solo 1.000 euro / dollari, per il comandante l'importo dei contributi è di 30.000 dollari / euro.
Is it possible to deposit funds to my trading account in the currency that is on the list of the Wallet currencies using the transit account in the different currency?
Posso depositare fondi sul mio conto di trading nella valuta presente nell'elenco delle valute del Wallet utilizzando il conto di transito in una valuta differente?
And if a user is interested in earning money, if he is ready to deposit money at MrFavorit Casino and wants to receive rewards, there is always the opportunity to launch online slots for a fee.
E se un utente è interessato a guadagnare denaro, se è pronto a depositare denaro su MrFavorit Casino e desidera ricevere premi, c'è sempre la possibilità di lanciare slot online a pagamento.
How can I make changes to deposit and pre-payment information?
Come posso modificare le informazioni relative al deposito e al pagamento anticipato?
The first game asks me to fly a bee up and down to gather pollen to deposit in beehives, all while avoiding the other bugs.
Nel primo gioco piloto un'ape su e giù per raccogliere polline e depositarlo negli alveari, evitando gli altri insetti.
I went to another school where two of the teachers had gone to a nearby bank branch to deposit scholarship money into kids' accounts.
Sono andata in un'altra scuola dove due insegnanti erano andati a uno sportello bancario lì vicino a depositare borse di studio nei conti correnti dei bambini.
1.7747321128845s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?